Перелетные птицы в опасности, но знание того, где они находятся ночью, может помочь их спасти

Aug 18, 2023

Свет представляет собой очень опасную, хотя и не столь очевидную угрозу для птиц, мигрирующих ночью. Но исследователи используют метеорологический радар для отслеживания птиц и предоставления прогнозов «отбоя», чтобы их путь не отвлекался на визуальные эффекты.

ПОДПИСАТЬСЯ: Яблоко | Спотифай

[КЛИП: Многочисленные ночные полеты дроздов Свенсона]

Джейкоб Джоб: Ночь 23 мая 2022 года была для меня волнительной. Я был у себя дома на севере Колорадо, заканчивая день.

Мой телефон завибрировал. Я поднял тревогу. Это показывало, что ко мне приближается большое движение перелетных птиц, и они могут просто пролететь прямо над моим домом.

В ту прохладную, тихую и пасмурную ночь я вышел на улицу и обратил уши к небу. Я уже слышал, как они летят над головой: десятки дроздов Свенсона.

Я бросился внутрь и включил диктофон.

Прежде чем на следующее утро взошло солнце, мой микрофон зафиксировал почти 1200 ночных вызовов самолетов, почти в два раза больше, чем я насчитал в любую другую ночь той весной. И я был к этому готов.

[КЛИП:Музыкальная тема]

Работа:Я Джейкоб Джоб, и вы слушаете заключительный выпуск пятисерийного сериала «Увлечение наукой, быстро в сети ночного наблюдения за птицами».

Перелетные птицы находятся в опасности. Для многих эта опасность исходит от одного очень опасного, хотя и не столь очевидного, загрязнителя: искусственного освещения в ночное время.

Этот свет дезориентирует перелетных птиц, сбивает их с курса и подвергает опасности. Считается, что искусственное освещение ежегодно приводит к гибели миллионов птиц.

В этом выпуске мы проливаем свет на то, как ученые работают над затемнением неба над головой, чтобы перелетные птицы могли найти безопасный проход ночью.

Работа: Когда массовое движение мигрирующих дроздов Свенсона пролетело над моим домом, я был готов зафиксировать это, потому что у меня было предварительное предупреждение. Поскольку наука приоткрыла завесу над масштабами ночной миграции, ее обширность потребовала разработки технологий для обнаружения всех этих птиц в ночном небе.

Использование технологий для прогнозирования перемещения птиц по континенту мало чем отличается от прогнозирования движения погодных систем. Мы можем сделать это благодаря радару.

Кайл Хортон: У нас есть эта невероятная и уникальная система радаров по всей территории США. У нее есть несколько названий. Я говорю «Радар наблюдения за погодой». Мы могли бы включить телевизор и услышать доплеровский радар NEXRAD. Формально это РЛС WSR-88D. Это радар наблюдения за погодой. WSR-88 — это когда они [были] модернизированы в 1988 году, и D [говорит] нам, что эти радары имеют доплеровскую способность.

Работа: Это Кайл Хортон. Он доцент кафедры биологии рыб, дикой природы и охраны природы в Университете штата Колорадо. И очевидно, что Кайл что-то знает о радаре. Но вместо того, чтобы отслеживать капли дождя...

Хортон:Я использую, в первую очередь, радары наблюдения за погодой для наблюдения за пролетом ночных мигрирующих птиц.

Итак, когда я был аспирантом, я начал с трех сайтов, и это было очень важно. Мы обошли шесть площадок. К моменту окончания моей докторской диссертации мы работали над исследованием с 20 участками, и на тот момент это было крупнейшее исследование использования радиолокационных данных для перелетных птиц в США, и на тот момент это казалось огромным достижением. точка. Я бы сказал, что в течение года с момента начала этого исследования мы дошли до исследования с использованием всех радаров, всех 143.

Работа: Как упомянул Кайл, вы, вероятно, больше всего знакомы с радаром в контексте погоды. И это именно та система, о которой говорит Кайл: все 143 радиолокационные станции WSR-88D, расположенные на территории США.

[КЛИП: Гроза и дождь]

Хортон: Радар посылает сигнал. Этот сигнал отражается от чего-то в атмосфере и возвращается обратно на радар. Возвращение этого сигнала может рассказать нам кое-что об его интенсивности. Это большое или маленькое? Это маленькая капля дождя или большая капля дождя?